Knowledge

Norway 相关问句怎么用:5 个国家话题问法,分清 Norway 和 Norwegian

Norway 相关问句怎么用?用 Where is Norway?、Are you from Norway?、Are you Norwegian? 等 5 类句子,分清 Norway、Norwegian 和 in/from,避免 Norway people、at Norway 这类中式错误。

Norway 相关问句怎么用Norway 和 Norwegian 区别Are you from Norway 怎么用Are you Norwegian 怎么用Norway people 对吗in Norway 还是 at Norway

Norway 是国家名,意思是挪威;Norwegian 才能表示“挪威的、挪威人、挪威语”。所以围绕 Norway 提问时,别把“在挪威、来自挪威、挪威人、说挪威语”都直译成 Norway。先分清任务,再套句型:Where is Norway?、Are you from Norway?、Are you Norwegian?、What language do people speak in Norway?、Do Norwegians usually ...?

一句话先判断:Norway 是地方,Norwegian 才能说人和语言

你想问什么自然问句中文意思
挪威在哪里Where is Norway?挪威在哪里?
挪威是不是在欧洲Is Norway in Europe?挪威在欧洲吗?
对方是否来自挪威Are you from Norway?你来自挪威吗?
对方是不是挪威人Are you Norwegian?你是挪威人吗?
挪威说什么语言What language do people speak in Norway?挪威人说什么语言?

Norway 和 Norwegian 的提问任务卡片,展示地点、来源、国籍、语言和一般习惯五类问法。

这篇不是让你背国家百科,而是帮你把国家名变成自然问句。Norway 回答“哪个国家、在哪里”;Norwegian 才能接到“人、语言、形容词”上。

第 1 类,问地点:Where is Norway?

问一个国家在哪里,最直接的问句是:

Where is Norway?
挪威在哪里?

Cambridge Dictionary 把 Norway 解释为北欧国家。你要确认大范围位置时,也可以问:

Is Norway in Northern Europe?
挪威在北欧吗?

Is Oslo in Norway?
奥斯陆在挪威吗?

这里用 in,因为你说的是在一个国家、城市或区域里面。不要写成:

不自然:Where is Norway at?
更稳:Where is Norway?

不对:Is Oslo at Norway?
正确:Is Oslo in Norway?

at 更像一个具体点位,例如 at the airport、at the station。国家范围用 in 更自然。

第 2 类,问来自哪里:Are you from Norway?

问一个人是不是来自挪威,最稳的是:

Are you from Norway?
你来自挪威吗?

也可以说:

Do you come from Norway?
你来自挪威吗?

两个句子都能问来源,但结构不一样:

句型为什么这样写
Are you from Norway?from Norway 是来源短语,前面用 are
Do you come from Norway?come 是主要动词,一般现在时问句用 do

所以不要把两个结构混在一起:

不对:Are you come from Norway?
正确:Are you from Norway?
正确:Do you come from Norway?

British Council 的一般现在时规则里也把 Where do you come from? 和 Do you come from ...? 作为常用问句。你只要记住:有主要动词 come,就用 do 来提问;没有主要动词,只是 from Norway,就用 be。

第 3 类,问是不是挪威人:Are you Norwegian?

如果你想问的是国籍、身份或“是不是挪威人”,用:

Are you Norwegian?
你是挪威人吗?

Cambridge Dictionary 里 Norwegian 可以作形容词,表示与 Norway、挪威人或挪威语有关;也可以作名词,表示挪威人或挪威语。

所以下面几种说法都可以,但语气和结构不同:

中文英语用法
你是挪威人吗?Are you Norwegian?最短,问身份或国籍
他是一个挪威人。He is Norwegian.形容词用法
她是一个挪威人。She is a Norwegian.名词用法,稍正式
我认识几个挪威人。I know some Norwegians.复数名词

最常见的中式错误是把 Norway 直接放到 people 前面:

不自然:Norway people
自然:Norwegian people
自然:people from Norway
自然:Norwegians

如果你只是日常聊天,Are you Norwegian? 比 Are you a Norwegian person? 更顺。

第 4 类,问语言:What language do people speak in Norway?

问一个国家主要说什么语言,可以这样说:

What language do people speak in Norway?
挪威人说什么语言?

也可以更直接:

Do people speak Norwegian in Norway?
挪威人说挪威语吗?

北欧合作组织的 Norway facts 页面说明,Norwegian 是挪威的官方国家语言,并且有 Bokmal 和 Nynorsk 两种书面形式。这里你不需要把这些信息都背下来,先把问句结构说稳:

What language do people speak in + 国家/地区?
Do people speak + 语言 + in + 国家/地区?

迁移一下:

What language do people speak in Sweden?
瑞典人说什么语言?

Do people speak English in Norway?
挪威有人说英语吗?

注意,Norwegian 在第二句里是语言名,不是“一个挪威人”。同一个词的意思要看句子位置。

第 5 类,问一般习惯:Do Norwegians usually …?

如果你听到“挪威人是不是暑假很长、是不是喜欢户外、是不是英语说得好”这类说法,英语里先把它问成一个可核验的问题,而不是直接下结论。

Do Norwegians usually take long summer holidays?
挪威人通常有很长的暑假吗?

Do Norwegians spend a lot of time outdoors?
挪威人经常花很多时间在户外吗?

Do Norwegian students have summer breaks?
挪威学生有暑假吗?

这里主语是 Norwegians 或 Norwegian students,都是复数,所以用 do,不要用 does。

不对:Does Norwegians usually take long holidays?
正确:Do Norwegians usually take long holidays?

如果主语变成单数,才用 does:

Does a Norwegian student usually have a long summer break?
一个挪威学生通常有很长的暑假吗?

这和 英语三单怎么判断 是同一个逻辑:先看主语是不是“一个 he/she/it”,再决定用 do 还是 does。

Norway 相关问句避错流程图,区分 in Norway、from Norway、Norwegian 和 Do Norwegians 四种结构。

4 个高频错误,直接对照改

错误写法为什么错改成
Norway peopleNorway 是国家名,不直接修饰 peopleNorwegian people / Norwegians
Are you come from Norway?are 和 come 的问句结构混在一起Are you from Norway? / Do you come from Norway?
at Norway国家范围通常用 inin Norway
Does Norwegians ...?Norwegians 是复数主语Do Norwegians ...?

你可以用一个简单判断:

地点范围:in Norway
来源:from Norway
国籍/语言/形容词:Norwegian
复数人群提问:Do Norwegians ...?

30 秒练习:把 China 换成 Norway

先用熟悉的国家名练,再替换成 Norway。

中文英语问句
挪威在哪里?Where is Norway?
你来自挪威吗?Are you from Norway?
你是挪威人吗?Are you Norwegian?
挪威人说什么语言?What language do people speak in Norway?
挪威人通常有很长的暑假吗?Do Norwegians usually take long summer holidays?

练的时候别一次背完。先把 Norway、from Norway、in Norway、Norwegian 分开放进句子里。用 Video Language Learn 做逐句精听或句子循环时,可以把一句拆成两段:Are you from、Norway?,再换成 Are you Norwegian? 对比跟读。这样你不是只记住 Norway 这个词,而是能把它放进真实问句。

FAQ

Norway 相关问句怎么用?

先判断你要问的任务。问地点说 Where is Norway?,问来源说 Are you from Norway?,问国籍说 Are you Norwegian?,问语言说 What language do people speak in Norway?,问一般人群习惯说 Do Norwegians usually ...?

Norway 和 Norwegian 有什么区别?

Norway 是国家名,意思是挪威。Norwegian 可以表示挪威的、挪威人或挪威语。比如 in Norway 是“在挪威”,Norwegian people 是“挪威人”,Norwegian 也可以指“挪威语”。

Norway people 对吗?

不自然。更自然的说法是 Norwegian people、Norwegians 或 people from Norway。如果是问“你是挪威人吗”,直接说 Are you Norwegian?

Are you from Norway 和 Are you Norwegian 有什么区别?

Are you from Norway? 重点问来源,可能是出生地、成长地或来自哪里。Are you Norwegian? 重点问国籍、身份或是不是挪威人。日常聊天里两句都常见,但回答角度不同。

in Norway 还是 at Norway?

通常说 in Norway。国家、城市、区域这类范围用 in 更自然。at 更常用于具体点位,例如 at the airport、at the hotel。

参考资料

Practice Next

用真实视频练一次这个知识点

读懂规则后,选一段真实英文视频,把这个表达放回声音、字幕、跟读和听写里,才更容易变成主动表达。

开始免费试用 查看素材库
试用版-联系微信:ithulianwang 解锁完整版 共 10 集
泰勒·斯威夫特:夺回属于她的一切
第 1 集

泰勒·斯威夫特:夺回属于她的一切

视频时长 06:13 · 建议学习 > 40 分钟

开始练习
艾玛·斯通:红毯、电影与一路走来的情绪旅程
第 2 集

艾玛·斯通:红毯、电影与一路走来的情绪旅程

视频时长 04:24 · 建议学习 > 50 分钟

开始练习
为什么你听得懂英语却说不出来
第 3 集

为什么你听得懂英语却说不出来

视频时长 06:45 · 建议学习 > 20 分钟

开始练习

FAQ

常见问题

Norway 相关问句怎么用?

先判断你要问地点、来源、国籍、语言还是一般习惯。地点用 Where is Norway?,来源用 Are you from Norway?,国籍用 Are you Norwegian?,一般人群用 Do Norwegians ...?

Norway 和 Norwegian 有什么区别?

Norway 是国家名,意思是挪威;Norwegian 可以作形容词,也可以作名词,表示挪威的、挪威人或挪威语。

Norway people 对吗?

不自然。说“挪威人”可以用 Norwegians、Norwegian people 或 people from Norway。

Are you from Norway 和 Are you Norwegian 有什么区别?

Are you from Norway? 问来源或来自哪里;Are you Norwegian? 问对方是不是挪威人或是否具有挪威身份。

in Norway 还是 at Norway?

表示“在挪威”通常说 in Norway,因为 Norway 是国家或地点范围;at 更常用于具体点位或活动地点。

Start Practice

把这个知识点放进真实句子里练

打开学习页,用逐句精听、跟读和听写检查自己是否真的听清、说顺、写对。

立即开始学习