过去式和过去分词区别,不是“第二栏第三栏怎么背”这么简单。先看句子位置:过去式通常自己当谓语,讲过去发生了什么;过去分词常跟在 have/has/had 或 be 后面,也可以修饰名词。记住这 3 个位置,I broke it、I have broken it、It was broken 就不会混。
一句话先判断
先问一个最实用的问题:这个动词是不是在句子里自己承担“谁做了什么”?
如果是,而且时间在过去,多半用过去式:
I broke the cup.She left this morning.We saw him yesterday.
如果它前面已经有 have/has/had,或者有 am/is/are/was/were/be/been 这类 be 动词,后面通常要用过去分词:
I have broken the cup.The cup was broken.The door is closed.
还有一种常见位置,是过去分词直接修饰名词:
a broken cupa closed doorfallen leaves
所以不要只问“这个词是不是表示过去”。更要问:它在句子里站在哪个位置。

过去式:自己当过去时间的谓语
过去式最核心的工作,是把一个动作放到过去时间里,并且自己做句子的主要动词。
看这组:
| 原形 | 过去式 | 例句 | 句子在说什么 |
|---|---|---|---|
| break | broke | I broke the cup. | 我过去打碎了杯子。 |
| go | went | He went home. | 他过去回家了。 |
| see | saw | I saw her yesterday. | 我昨天看见她了。 |
| leave | left | She left this morning. | 她今天早上离开了。 |
这些句子里,broke、went、saw、left 都不用再找 have 或 be 帮忙。它们自己就是谓语,负责表达过去发生的动作。
这也是为什么 Did you went? 不对。did 已经把问句放到过去,后面的实义动词要回到原形,所以说 Did you go?。如果你想细看这个问题,可以接着看Did you 过去式问句怎么用。
过去分词:常在 have 后面构成完成时
过去分词的一个高频位置,是 have/has/had + 过去分词。
| 结构 | 例句 | 重点 |
|---|---|---|
| have/has + done | I have broken the cup. | 现在看到结果:杯子已经碎了。 |
| have/has + done | She has left. | 现在这个人不在这里。 |
| have/has + done | We have finished. | 现在任务已经完成。 |
| had + done | They had gone before I arrived. | 在另一个过去时间之前已经发生。 |
完成时不是简单把过去式再说一遍。它通常让你从现在或另一个参照时间回头看动作:有没有发生、有没有经验、结果是否和现在有关,或者动作是否早于另一个过去时间。
所以 I have broke the cup 错在结构。have 后面要接过去分词,break 的过去分词是 broken,应该说:
I have broken the cup.
如果要强调过去某个明确时间发生的动作,直接用过去式:
I broke the cup yesterday.
这两个句子都可能谈同一件事,但焦点不同。I broke the cup yesterday 强调过去时间和动作;I have broken the cup 更容易让人注意现在的结果。
过去分词:常在 be 后面构成被动
过去分词的第二个高频位置,是 be + 过去分词。这个结构通常用来表达被动,重点放在承受动作的人或物上。
对比一下:
| 主动句 | 被动句 | 焦点变化 |
|---|---|---|
Tom broke the cup. | The cup was broken by Tom. | 从 Tom 做了什么,换成杯子怎么了。 |
Someone closed the door. | The door was closed. | 从谁关门,换成门的状态或结果。 |
They invited him. | He was invited. | 从他们做了什么,换成他被邀请。 |
被动句里,真正随着时态变化的是 be:
The cup is broken.The cup was broken.The cup has been broken.The cup will be broken.
后面的 broken 保持过去分词形式,不改成 broke。因此不要写:
The cup was broke.
要写:
The cup was broken.
过去分词:还可以修饰名词
过去分词还有一个很常用的位置:像形容词一样修饰名词。
| 表达 | 意思 | 你可以这样理解 |
|---|---|---|
a broken cup | 一个碎了的杯子 | 杯子经历 break 之后的状态 |
a closed door | 一扇关着的门 | 门经历 close 之后的状态 |
fallen leaves | 落叶 | 叶子经历 fall 之后的位置或状态 |
written English | 书面英语 | 被写出来的英语形式 |
这里的过去分词不是句子的谓语。a broken cup 只是一个名词短语,里面没有完整的“谁做了什么”。如果要写完整句子,还要补谓语:
A broken cup was on the floor.
这句话里,broken 修饰 cup,真正的谓语是 was。
broke 和 broken 怎么选
最容易卡住的,是同一个动词两种形式都像“过去”。用下面这张小表判断。
| 你想表达 | 选什么 | 例句 |
|---|---|---|
| 过去发生的动作 | 过去式 | I broke the cup. |
| 现在看见动作结果 | have + 过去分词 | I have broken the cup. |
| 东西承受了动作 | be + 过去分词 | The cup was broken. |
| 名词经历动作后的状态 | 过去分词修饰名词 | a broken cup |
把这 4 句放在一起看,差别会更清楚:
I broke the cup.
I have broken the cup.
The cup was broken.
It is a broken cup.
第一句里,broke 自己做谓语。后三句里,broken 要么跟 have,要么跟 be,要么修饰名词。
不规则动词不能靠感觉造
规则动词的过去式和过去分词常常一样,比如:
| 原形 | 过去式 | 过去分词 |
|---|---|---|
| work | worked | worked |
| close | closed | closed |
| play | played | played |
所以 I closed the door、The door was closed 里面都出现 closed,但第一个是过去式,第二个是过去分词。形式一样,不代表语法角色一样。
不规则动词更要单独记:
| 原形 | 过去式 | 过去分词 |
|---|---|---|
| break | broke | broken |
| go | went | gone |
| see | saw | seen |
| write | wrote | written |
| take | took | taken |
| run | ran | run |
注意 run 这类词,原形和过去分词一样,但过去式不同:run - ran - run。你可以读run 是什么意思时顺手复习这一点。
常见错误怎么改
错误 1:have 后面接过去式
错误:I have broke the cup.
正确:I have broken the cup.
看到 have/has/had,先提醒自己:后面找过去分词。
错误 2:be 后面接过去式
错误:The cup was broke.
正确:The cup was broken.
看到 be + 动词形式,如果表达“被怎样”或“处于怎样的结果状态”,通常用过去分词。
错误 3:把过去分词当成完整谓语
错误:She gone home.
正确:She went home.
正确:She has gone home.
gone 不能这样单独承担谓语。要么用过去式 went,要么加 has 变成完成时。
错误 4:只背中文“已经”来判断完成时
中文里有“已经”,英语不一定都用现在完成时;英语里没有“已经”,也可能需要完成时。更稳的判断是看结构和时间焦点:
- 明确过去时间:
I saw him yesterday. - 经验或现在结果:
I have seen him before. - 到现在仍有关联:
I have lost my keys.
自己怎么练
你可以用 5 分钟做一个小练习。先选 5 个常见动词:break、go、see、write、close。每个词写 3 句:
- 过去式句子:
I broke the cup yesterday. - 完成时句子:
I have broken the cup. - 被动或修饰句子:
The cup was broken./a broken cup
写完后只检查一个问题:这个动词是不是自己当谓语?如果是,用过去式。如果前面有 have 或 be,或者它在修饰名词,就检查过去分词。
在 Video Language Learn 里练真实英文视频时,可以把字幕里的 went/gone、saw/seen、wrote/written 圈出来,先判断它们站在哪个位置,再用逐句精听和听写训练复盘。不要只把三栏表背熟,要把形式放回句子里看。
小结
过去式和过去分词区别,最稳的判断不是中文意思,而是句子位置。过去式常自己当谓语,表达过去发生的动作;过去分词常跟 have 构成完成时,跟 be 构成被动,或修饰名词。遇到 broke/broken、went/gone、saw/seen,先找它前面有没有 have 或 be,再看它是不是在修饰名词,很多错误就会自动露出来。
FAQ
过去式和过去分词区别是什么?
过去式通常自己作过去时间的谓语,例如 I broke the cup。过去分词常和 have 或 be 搭配,或修饰名词,例如 I have broken the cup、The cup was broken、a broken cup。
broke 和 broken 哪个是过去式?
broke 是 break 的过去式,broken 是 break 的过去分词。说过去发生的动作,用 I broke the cup;说完成时、被动或名词状态,用 broken。
为什么不能说 I have broke?
因为完成时结构是 have/has + 过去分词。break 的过去分词是 broken,所以要说 I have broken。如果你要说明确过去时间,可以说 I broke it yesterday。
过去分词可以单独作谓语吗?
一般不能。She gone home 不完整;要么说 She went home,让过去式自己作谓语;要么说 She has gone home,让过去分词跟 has 构成完成时。
closed 是过去式还是过去分词?
都可能。I closed the door 里的 closed 是过去式,因为它自己作谓语;The door was closed 和 a closed door 里的 closed 是过去分词,因为它跟 be 搭配或修饰名词。
参考资料
- British Council LearnEnglish: Irregular verbs
- British Council LearnEnglish: Present perfect
- British Council LearnEnglish: Passives
- British Council TeachingEnglish: Participles
Practice Next
用真实视频练一次这个知识点
读懂规则后,选一段真实英文视频,把这个表达放回声音、字幕、跟读和听写里,才更容易变成主动表达。