to do和doing区别,不能只背“哪个动词后面固定接谁”。更稳的判断是三步:先看前面的动词有没有固定要求,再看后面的动作是“要去做的目标”,还是“已经存在的一件事或正在展开的画面”;最后检查 remember、stop、try 这类动词是否换结构就换意思。这样你不会把 I enjoy swimming 写成 I enjoy to swim,也不会把 remember to call 和 remember calling 混成一回事。
一句话先判断
先记住两个方向:
| 结构 | 核心感觉 | 典型例句 |
|---|---|---|
| to do | 指向一个目标、计划、尝试、决定或待完成任务 | I want to learn English. |
| doing | 把动作当成一件事,或一个正在展开的动作画面 | I enjoy learning English. |
| 两者都能接但意思不同 | 不是随便换,而是句意变了 | I stopped smoking. / I stopped to smoke. |
这张表不是万能规则。英语里有很多 verb patterns,也就是“前面这个动词决定后面接什么形式”。所以你既要理解 to do 和 doing 的语义方向,也要承认有些搭配需要查词典和积累。
第一步:先看前面的动词有没有固定要求
很多错误不是因为不懂 to do 或 doing,而是因为前面的动词本来就要求某种结构。
常见接 to do 的动词
这些动词后面经常接 to + 动词原形:
- want to do
- hope to do
- plan to do
- decide to do
- need to do
- learn to do
- try to do
例句:
- I want to learn English.
- She hopes to visit London.
- We decided to stay at home.
- He needs to finish the report.
这里的 to do 多数都在指向一个还没完成的动作。想学、希望去、决定留下、需要完成,都是目标或任务。
常见接 doing 的动词
这些动词后面经常接 doing:
- enjoy doing
- avoid doing
- finish doing
- mind doing
- practise doing
- keep doing
- give up doing
例句:
- I enjoy swimming.
- Please avoid making the same mistake.
- She finished reading the book.
- Let’s practise speaking English.
这里的 doing 常把动作当成一件具体的事。你享受的是“游泳这件事”,完成的是“读书这件事”,练习的是“说英语这个动作”。
第二步:用“目标”还是“事情”来判断
如果前面的动词本身没有把答案写死,可以用这个问题判断:
我说的是一个要去完成的目标,还是一件已经能被讨论的事?
看两组最小例句。
want to do:目标还在前面
- I want to travel.
- I plan to move to Shanghai.
- She hopes to see you again.
这些句子里的动作都还没真正发生。travel、move、see 是说话人指向的目标,所以用 to do。
enjoy doing:事情已经能被体验或讨论
- I enjoy cooking.
- He likes reading before bed.
- They practised speaking in pairs.
cooking、reading、speaking 在句子里像一个活动名称。你不是“享受一个还没发生的目标”,而是在说这个活动本身。
注意:like、love、hate、prefer 有时可以接 doing,也可以接 to do,差别不一定很大。新手先掌握最稳的常见搭配,再慢慢处理语气差异,不要把一个解释套到所有动词上。

第三步:遇到这些动词,要看结构有没有改变意思
最容易考试和写作出错的,不是单纯 want to do 或 enjoy doing,而是同一个动词后面接 to do 和 doing 都可以,但意思不同。
remember:记得要做,还是记得做过
| 句子 | 含义 |
|---|---|
| Remember to lock the door. | 记得去锁门,门可能还没锁 |
| I remember locking the door. | 我记得我锁过门,强调过去做过 |
所以:
- Please remember to call me tonight.
- I remember calling you last night.
第一句是提醒未来任务。第二句是回忆过去动作。
forget:忘了要做,还是忘了做过
| 句子 | 含义 |
|---|---|
| I forgot to bring my passport. | 我忘了带护照,所以没有带 |
| I’ll never forget meeting her. | 我永远忘不了见到她这件事 |
forget to do 是忘记执行一个任务;forget doing 是忘记曾经发生过的经历,或者用于 never forget doing 表达难忘经历。
stop:停止做,还是停下来去做
| 句子 | 含义 |
|---|---|
| I stopped smoking. | 我停止抽烟,常可理解为戒烟 |
| I stopped to smoke. | 我停下手头的事,为了去抽烟 |
这组不能混。stop doing 里的 doing 是被停止的动作;stop to do 里的 to do 是停下来之后要做的新动作。
再看:
- She stopped talking.
- She stopped to answer the phone.
第一句是她不说话了。第二句是她停下当前动作,去接电话。
try:努力去做,还是试试看某方法
| 句子 | 含义 |
|---|---|
| I tried to open the window. | 我努力开窗,但不一定成功 |
| I tried opening the window. | 我试着开窗,看这个办法有没有用 |
try to do 常强调努力完成;try doing 常强调尝试一种方法。
例句:
- I tried to learn Japanese, but it was difficult.
- I tried turning off the phone, and it worked.
mean:打算做,还是意味着
| 句子 | 含义 |
|---|---|
| I didn’t mean to hurt you. | 我不是故意要伤害你 |
| This job means working late. | 这份工作意味着要晚下班 |
mean to do 是“打算、意图”;mean doing 是“意味着、会导致”。
7 个高频动词放在一起记
| 动词 | 更常见结构 | 判断重点 |
|---|---|---|
| want | want to do | 想要完成的目标 |
| hope | hope to do | 希望发生的目标 |
| plan | plan to do | 计划要做的事 |
| enjoy | enjoy doing | 享受某个活动 |
| finish | finish doing | 完成某个动作或任务 |
| remember | remember to do / doing | 未来任务 vs 过去记忆 |
| stop | stop to do / doing | 新目的 vs 被停止的动作 |
这张表适合先建立安全感,但不要把它当成完整动词表。真正写作时,遇到不确定的动词,查词典里的例句和语法标注,比硬套“to 是未来、ing 是现在”更稳。
常见错误
错误 1:把 doing 理解成一定是现在进行
doing 不等于现在进行时。它可以出现在不同时间里:
- I was cooking when you called.
- Reading is good for you.
- A crying child needs comfort.
第一句有过去时间,第二句把 reading 当成一件事,第三句用 crying 描述孩子当时的状态。时间通常由句子的谓语、时间状语和上下文决定,不是 seeing、reading、cooking 里那个 ing 单独决定。
错误 2:把所有“想做”都写成 doing
错:I want learning English.
对:I want to learn English.
want 后面接另一个动作时,常用 to do。它表达的是目标,不是已经被体验的活动。
错误 3:把 enjoy 后面写成 to do
错:I enjoy to cook.
对:I enjoy cooking.
enjoy 后接动作时,通常用 doing。
错误 4:只背“固定搭配”,不看换结构后的意思
错:I remembered locking the door. 你想表达“记得去锁门”。
对:Remember to lock the door.
如果你说 I remembered locking the door,重点变成“我记得我锁过门”。这不是提醒别人做事,也不是说自己将要做。
自己怎么练
用 3 个步骤练,比背一长串动词表更有效:
- 先圈出第一个动词:want、enjoy、remember、stop、try。
- 问后面动作是目标、任务、经历,还是活动名称。
- 写完后用一组最小对比句检查意思有没有变。
可以直接练这些句子:
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 我想学英语。 | I want to learn English. |
| 我喜欢学英语。 | I enjoy learning English. |
| 记得给我打电话。 | Remember to call me. |
| 我记得给你打过电话。 | I remember calling you. |
| 她停止说话了。 | She stopped talking. |
| 她停下来去接电话。 | She stopped to answer the phone. |
| 我试着重启电脑。 | I tried restarting the computer. |
| 我努力把这个词说对。 | I tried to pronounce the word correctly. |
如果你在 Video Language Learn 里练这类句子,可以把每组最小对比句放进单句循环:先听 remember to call 和 remember calling 的声音差异,再用听写确认 to 有没有漏掉,最后跟读整句。看懂区别只是第一步,能在相似句子里听出来、写出来,才是真的会用。
FAQ
to do 是不是一定表示未来?
不一定。to do 常指向目标、目的或待完成动作,但它不是一个单独的时态标记。比如 I was happy to see you 是过去语境,to see 仍然是不定式结构。
doing 是不是一定表示正在进行?
不是。doing 可以用于进行时,也可以作动名词表示一件事,还可以作分词修饰名词。Reading is fun 里的 reading 不是“正在读”,而是“阅读这件事”。
like 后面到底接 to do 还是 doing?
两者都常见,很多时候差别不大。一般来说,doing 更强调活动本身,to do 更容易带出偏好、习惯、选择或结果。新手写作时先保证句子自然,再查具体动词例句。
为什么有些动词只能死记?
因为英语的 verb patterns 是词汇和语法共同决定的,不存在一个解释覆盖所有动词。理解 to do 和 doing 的方向能减少死记,但不能替代查词典和积累例句。
参考资料
- British Council LearnEnglish, Verbs followed by ‘-ing’ or infinitive to change meaning.
- British Council LearnEnglish, Verbs followed by the ‘-ing’ form.
- British Council LearnEnglish, Verbs followed by the infinitive.
- Cambridge Dictionary, Verb patterns: verb + infinitive or verb + -ing.
Practice Next
用真实视频练一次这个知识点
读懂规则后,选一段真实英文视频,把这个表达放回声音、字幕、跟读和听写里,才更容易变成主动表达。