Knowledge

英语复述常用句型:用开头、顺序、因果和总结串起一段话

记了很多连接词,复述还是像零散句子?围绕一段日常故事,练会介绍主题、连接事件、解释原因和转述观点的表达,附时态、人称与常见误用核对。

英语复述常用句型英语复述开头复述连接词复述故事时态

英语复述常用句型可以按任务记:用 This story is about… 介绍主题,用 at first 和 later 交代变化,用 because 说明原因,用 so 引出结果。先确定内容关系,再挑表达,比在每一句前面加 then 更容易讲清楚。下面围绕一个原创故事示范这些句型,并核对转述时的人称、时态和观点归属。

先看要复述的故事

Daniel wanted to cook dinner for his sister. At first, he planned to make soup, but there were no tomatoes at home. He made noodles instead. His sister liked the meal and offered to wash the dishes.

Daniel 想给姐姐或妹妹做晚饭,原计划做汤,却发现家里没有西红柿,于是改做面条。对方喜欢这顿饭,并主动提出洗碗。英语 sister 本身没有交代年龄,复述时不必擅自补出 older 或 younger。

开头:先交代人物或主题

表达本文例句怎么理解
This story is about…This story is about Daniel cooking dinner for his sister.这个故事讲 Daniel 给姐妹做饭
The video explains how…The video explains how to make a simple dinner.用于说明做法的视频,不是任何故事都适用
直接说人物和动作Daniel wanted to cook dinner for his sister.短材料可以直接进入内容

开头不需要每次都加长长的介绍。材料只有几句话时,直接说人物和目标通常已经足够。

顺序与转折:让听者知道计划怎么变了

At first, he planned to make soup. 表示起初的打算。

But there were no tomatoes at home. 引出遇到的变化。

He made noodles instead. 表示用做面条替代原计划。

Later, his sister offered to wash the dishes. 说明后来的动作。

at first 常用于随后发生变化的情况。单纯列做事步骤,可以用 first、next、finally,不必每次都套“起初改变主意”的结构。

原因与结果:because 和 so 怎样选

下面两种表达都可以:

He made noodles because there were no tomatoes at home.

There were no tomatoes at home, so he made noodles instead.

第一句先说结果,再补原因;第二句先说原因,再说结果。在这类普通陈述中,选择其中一种连接方式即可,不写成 Because there were no tomatoes, so he made noodles.。

原因和结果,选一种连接方式:补原因,He made noodles because…;接结果,There were no tomatoes, so…

原文没有说姐姐或妹妹是“因为面条便宜”才喜欢这顿饭,就不要自行加上这层因果。句型使用正确,也可能传达了原文没有的信息。

转述观点:保留是谁在说

讲观点材料时,可以使用:

  • The speaker thinks that…,说明演讲者的看法。
  • The speaker gives an example of…,说明接下来是例子。
  • According to the speaker, …,明确这句话的来源。

例如另一个原创观点句 Cooking together can be a good way to spend time with family.,可以转述为:

The speaker thinks that cooking together can be a good way to spend time with family.

can be 表示可能或可以,不应擅自改成 is always。转述别人的主张时,也不要直接用 I think 让它变成你的观点。

想加入个人看法,可以另起一句 In my experience, …,明确切换到自己的经历;这部分属于延伸表达。

时态和人称:先固定叙述位置

Daniel 的例子讲已发生的事情,采用过去时线索 wanted / planned / made / liked / offered。介绍故事内容时的 This story is about… 可以用现在时,不必为了过去的情节把所有句子都机械改过去。

转述 Daniel said, "I want to cook dinner for my sister.",如果是在回顾他当时的打算,可以说:

Daniel said he wanted to cook dinner for his sister.

I 和 my 随说话人改成 he 和 his。转述时态还取决于时间背景及内容是否仍然成立,不能把“所有转述都必须时态后退”当成统一规则。

把句型连成一个版本

Daniel wanted to cook dinner for his sister. At first, he planned to make soup, but there were no tomatoes at home. He made noodles instead. His sister liked the meal and offered to wash the dishes.

这个版本保留了不少原文表达,也可以作为复述。练习目标是理解后主动组织,不要求为了变化而替换每个词。你还可以试着用 because 重新安排中间两句。

做一个迁移练习:把“没有西红柿,改做面条”换成原创情境“外面下雨,改在家吃饭”,分别用 because 和 so 各说一句。

可核对:They ate at home because it was raining.;It was raining, so they ate at home.。

常见问题

每一句都要用连接词吗?

不用。人物、时间和动作已经清楚时,可以直接接下一句。连接词应表达真实关系,而不是填充停顿。

结尾一定要用 in conclusion 吗?

不用。日常短故事说清结果即可。In conclusion 更常出现在正式总结中,不需要给几句话的小故事额外加一个演讲式结尾。

怎样积累这些表达?

每次挑本轮真正需要的一个句型,再换情境用一次。可以接着看如何从视频积累短语块,把句型放回具体场景。

继续练习

Practice Next

用真实视频练一次这个知识点

读懂规则后,选一段真实英文视频,把这个表达放回声音、字幕、跟读和听写里,才更容易变成主动表达。

开始免费试用 查看素材库
试用版-联系微信:ithulianwang 解锁完整版 共 10 集
泰勒·斯威夫特:夺回属于她的一切
第 1 集

泰勒·斯威夫特:夺回属于她的一切

视频时长 06:13 · 建议学习 > 40 分钟

开始练习
艾玛·斯通:红毯、电影与一路走来的情绪旅程
第 2 集

艾玛·斯通:红毯、电影与一路走来的情绪旅程

视频时长 04:24 · 建议学习 > 50 分钟

开始练习
为什么你听得懂英语却说不出来
第 3 集

为什么你听得懂英语却说不出来

视频时长 06:45 · 建议学习 > 20 分钟

开始练习

FAQ

常见问题

每一句都要用连接词吗?

不用。人物、时间和动作已经清楚时,可以直接接下一句。连接词应表达真实关系,而不是填充停顿。

结尾一定要用 in conclusion 吗?

不用。日常短故事说清结果即可。`In conclusion` 更常出现在正式总结中,不需要给几句话的小故事额外加一个演讲式结尾。

怎样积累这些表达?

每次挑本轮真正需要的一个句型,再换情境用一次。可以接着看[如何从视频积累短语块](/guides/learn-english-chunks-from-videos/),把句型放回具体场景。

Start Practice

把这个知识点放进真实句子里练

打开学习页,用逐句精听、跟读和听写检查自己是否真的听清、说顺、写对。

立即开始学习